СУЧАСНИЙ ЕТАП ФОРМУВАННЯ ІНКЛЮЗИВНОГО СУСПІЛЬСТВА ТА ПОБУДОВИ БЕЗБАР’ЄРНОГО ПРОСТОРУ В УКРАЇНІ
DOI:
https://doi.org/10.31470/2786-6246-2025-11-90-99Ключові слова:
безбар’єрність, побудова безбар’єрного простору, людиноцентричність, принцип інклюзивності, інклюзивне суспільство в УкраїніАнотація
У статті поняття «безбар’єрність» представлено автором як ціннісну парадигму, філософію трансформаційних змін в суспільстві, що враховує унікальність кожної людини, а також як невід’ємний компонент сучасного просторового планування територій.
Наголошено, що більшість українських регіонів та міст до цього часу не відповідають підходам і принципам безбар’єрності, не адаптовані до вимог різних категорій громадян, у тому числі осіб з інвалідністю. Звернуто увагу, що окремі проблеми загострились із початком повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України. Зроблено короткий аналіз основних нормативно-правових актів, створених за час незалежності, що формують базу для побудови безбар’єрного простору в Україні, які втім потребують оновлення та реагування на виклики часу, врахування кращого європейського досвіду. Зазначено, що безбар’єрний простор – це не тільки компетенції та відповідальність влади, це має бути спільна робота держави, бізнесу, наукових кіл та громадськості, зважена робота органів публічної влади та ефективна взаємодія із різними категоріями населення.
У межах дослідження представлено результати контент-аналізу, проведеного автором у період з 21 листопада 2024 р. – по 21 лютого 2025 р., що полягав в аналізі понад 200 повідомлень в онлайн-медіа (локальних, всеукраїнських) за десятьма попередньо визначеними ключовими словами та словосполученнями (пандус, інклюзивність, безбар’єрність, доступність, крісло колісне та ін.). Серед виявлених проблем найбільш часто згадувані в медіа – низька соціальна включеність осіб з інвалідністю у сферу зайнятості, невідповідність чи явні порушення державних будівельних норм, недоступність медичної інфраструктури, громадського транспорту до потреб осіб з інвалідністю, цифрові бар’єри та низка інших проблем.
На сучасному етапі розвитку України процес побудови безбар’єрного простору ще триває і потребує сформованості інклюзивного суспільства, відкритого до змін, у якому створені умови для розвитку інклюзивних органів публічної влади, інклюзивного економічного, освітнього, культурно-мистецького, соціально-трудового, екологічного (довкіллєвого), медичного середовища.
Посилання
Berehova, M.I. (2019). Dydaktyko-praktychna pidhotovka maibutnikh korektsiinykh pedahohiv do roboty v umovakh osvitnoho inkluzyvnoho prostoru [Didactic and Practical Training of Future Correctional Teachers to Work in the Conditions of Educational Inclusive Space]. Candidate’s thesis. Lviv. [in Ukrainian].
Budynky bez pandusa ta vidmova v orendi: yak liudy z invalidnistiu shukaiut zhytlo u Cherkasakh (portal novyn «UV» vid 21 liut. 2025 r.) [Houses without a ramp and refusal to rent: how people with disabilities are looking for housing in Cherkasy (news portal “UV” from February 21, 2025)]. Retrieved from: https://surl.li/qgejrz [in Ukrainian].
Derzhavni budivelni normy Ukrainy. DBN V.2.2-40:2018 «Inkluzyvnist budivel i sporud»: nakaz Ministerstva rehionalnoho rozvytku, budivnytstva ta zhytlovo-komunalnoho hospodarstva Ukrainy vid 30 lystopada 2018 r. № 327 [State building codes of Ukraine. DBN B.2.2-40:2018 “Inclusiveness of buildings and structures”: Order of the Ministry of Regional Development, Construction, Housing and Communal Services of Ukraine from November 30 2018, № 327]. dreamdim.ua. Retrieved from: https://dreamdim.ua/wp-content/uploads/2019/03/DBN-V2240-2018.pdf [in Ukrainian].
Zahalna deklaratsiia pro prava liudyny vid 10 hrud. 1948 r. [Universal Declaration of Human Rights from December 10 1948]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/card/995_015 [in Ukrainian].
Konventsiia pro prava osib z invalidnistiu (mizhnarodnyi dokument) vid 13 hrud. 2006 r. [The Convention on the Rights of Persons with Disabilities (international document) from December 13 2006]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/card/995_g71 [in Ukrainian].
Kontseptsiia rozvytku inkluzyvnoi osvity: nakaz MON vid 01 zhovtn. 2010 r. № 912 [he concept of inclusive education development: Order of the Ministry of Education and Science of Ukraine from October 01 2010, № 912]. mon.gov.ua. Retrieved from: https://mon.gov.ua/npa/pro-zatverdzhennya-kontseptsii-rozvitku-inklyuzivnogo-navchannya [in Ukrainian].
Naida, Yu.M., & Tkachenko, L.M. (2014). Standarty hromadskoaktyvnoi shkoly: sotsialna inkluziia [Standards of socially active school: social inclusion]. Kyiv [in Ukrainian].
Natsionalna stratehiia iz stvorennia bezbariernoho prostoru v Ukraini na period do 2030 roku: rozporyadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 14 kvit. 2021 r. № 366-r. [National Strategy for Creating a Barrier-Free Space in Ukraine until 2030: Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine from April 14 2021, №366-p]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/366-2021-%D1%80/conv#Text [in Ukrainian].
Pro zabezpechennia stvorennia bezbariernoho prostoru v Ukraini: Ukaz Prezydenta Ukrainy vid 03 hrud. 2020 r. № 533/2020 [On ensuring the creation of a barrier-free space in Ukraine: Decree of the President of Ukraine from December 03 2020, № 533/2020]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/533/2020#Text [in Ukrainian].
Plan zakhodiv na 2023-2024 roky z realizatsii Natsionalnoi stratehii zi stvorennia bezbariernoho prostoru v Ukraini na period do 2030 roku: rozporyadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 25 kvit. 2023 r. № 372 [Action Plan for 2023-2024 for the Implementation of the National Strategy for Creating a Barrier-Free Space in Ukraine for the Period up to 2030: Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine from April 25 2023, № 372]. kmu.gov.ua. Retrieved from: https://www.kmu.gov.ua/npas/pro-zatverdzhennia-planu-zakhodiv-na-20232024-roky-z-realizatsii-natsionalnoi-stratehii-iz-stvorennia-bezbariernoho-prostoru-v-ukraini-na-period-do-2030-roku-i250423-372 [in Ukrainian].
Pryshliak, O., Pryshliak, V., Subtelnyi, M., Yanchyshyn, V. (2024). Zarubizhnyi dosvid formuvannia inkluzyvnosti suspilstva: uroky dlia Ukrainy [Foreign experience in forming an inclusive society: lessons for Ukraine]. Vivchlyvist. Humanitas – Courtesy. Humanitas, 3, 131–140. https://doi.org/10.32782/humanitas/2024.3.19 [in Ukrainian].
Pro zatverdzhennia haluzevoho planu zakhodiv shchodo stvorennia bezpereshkodnoho zhyttievoho seredovyshcha dlia osib z obmezhenymy fizychnymy mozhlyvostiamy ta inshykh malomobilnykh hrup naselennia na 2009-2015 roky «Bezbarierna Ukraina»: postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 29.07.2009 № 784 [On Approval of the Sectoral Action Plan for Creating an Unhindered Living Environment for Persons with Disabilities and Other Low-Mobility Groups for 2009-2015 “Barrier-Free Ukraine”: Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine from July 29 2009, №784]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/784-2009-%D0%BF#Text [in Ukrainian].
Pro osnovy sotsialnoi zakhyshchenosti osib z invalidnistiu v Ukraini: Zakon Ukrainy vid 21 berezn. 1991 r. № 875-XII [On the Fundamentals of Social Protection of Persons with Disabilities in Ukraine: Law of Ukraine from March 21 1991, №875-XII]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/875-12.#Text [in Ukrainian].
Promova zastupnyka ministra sotsialnoi polityky N. Tanasyshyna (ofitsiinyi vebportal Minsotspolityky) [Speech by Deputy Minister of Social Policy N. Tanasyshyn (official website of the Ministry of Social Policy)]. msp.gov.ua. Retrieved from: https://www.msp.gov.ua/news/23795.html [in Ukrainian].
P’iat pryntsypiv inkluzyvnoho suspilstva. UNDP [Five Principles for an Inclusive Society. UNDP]. www.undp.org. Retrieved from: https://www.undp.org/uk/ukraine/news/sviy-sered-svoyikh-pyat-pryntsypiv-inklyuzyvnoho-suspilstva [in Ukrainian].
Strelniakova, O.O., & Yesenina, N.O. (2019). Poniattia ta sutnist sotsialnoi inkluzii u sotsialnii roboti [The concept and essence of social inclusion in social work]. Suchasne suspilstvo: politychni nauky, sotsiolohichni nauky, kulturolohichni nauky – Modern society: political sciences, sociological sciences, cultural sciences: a collection of scientific papers, 1(17), 233–241. Retrieved from: http://journals.hnpu.edu.ua/index.php/politology/article/view/2173 [in Ukrainian].
Topikha, M., & Horodetskyi, S. (2024). Metodychni rekomendatsii shchodo zabezpechennia dostupnosti budivel, prymishchen ta inshoi infrastruktury zakladiv osvity dlia malomobilnykh hrup naselennia (zatverdzheno nakazom Ministerstva rozvytku hromad ta terytorii Ukrainy vid 22.11.2024 r. № 1388) [Methodological recommendations for ensuring the accessibility of buildings, premises and other infrastructure of educational institutions for people with limited mobility (approved by the Order of the Ministry of Development of Communities and Territories of Ukraine from November 22 2024, №1388)] [in Ukrainian].
Mueller, J.L. (1998). Case Studies on Universal Design. North Carolina State University, The Center for Universal Design [in English].
Universal Designers and Consultants. (1998). Everyone’s Welcome, The Americans with Disabilities Act and Museums. Washington, D.C.: American Association of Museums [in English].
World Health Organization. (2011). World report on disability 2011. Retrieved from http://apps.who.int/bookorders/anglais/detart1.jsp?codlan=1&codcol=15&codcch=809 [in English].
Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0. Retrieved from http://www.w3.org/TR/WCAG20/ [in English].