СОЦІАЛЬНІ ВИМІРИ ТА ІНДИКАТОРИ РЕЗУЛЬТАТИВНОСТІ РЕАЛІЗАЦІЇ УПРАВЛІНСЬКИХ ПІДХОДІВ У ТРАНСКОРДОННОМУ СПІВРОБІТНИЦТВІ В ПРИКОРДОННИХ РЕГІОНАХ УКРАЇНИ

Автор(и)

  • Роман Тузяк аспірант кафедри публічного управління та адміністрування Львівського національного університету ветеринарної медицини та біотехнологій імені С.З. Гжицького https://orcid.org/0009-0006-2487-2585

DOI:

https://doi.org/10.31470/2786-6246-2026-17-233-239

Ключові слова:

транскордонне співробітництво, публічне управління, соціальні виміри, індикатори результативності, прикордонні регіони, людський капітал, якість життя, територіальні громади, єврорегіони, ефективність

Анотація

У статті досліджено специфіку формування та моніторингу соціальних вимірів
транскордонної взаємодії прикордонних регіонів України в умовах інтенсифікації євроінтеграційних
процесів. На відміну від суто економічних чи фінансових показників, увагу акцентовано на
гуманітарній та соціальній складовій спільної проєктної діяльності, що безпосередньо впливає на
якість життя місцевого населення. Наявний вітчизняний інструментарій моніторингу не забезпечує
комплексного відстеження цих гуманітарних зрушень.
Встановлено, що сучасний етап європейської інтеграції України відбувається в умовах
безпрецедентних геополітичних зрушень та безпекових викликів, які вимагають кардинального
переосмислення всієї системи регіонального розвитку. Прикордонні території першими відчувають
на собі вплив міжнародних процесів, трансформуючись із географічних околиць на стратегічні
майданчики міждержавної взаємодії. За таких обставин виникає об’єктивна необхідність відійти від
застарілих управлінських підходів, які оцінювали успішність міжнародного партнерства виключно за
показниками фінансових витрат чи кількістю підписаних угод.
Обґрунтовано, що успішність транскордонних ініціатив має вимірюватися через призму
збереження людського капіталу, розвитку транскордонних ринків праці, зниження міграційних
ризиків та зближення стандартів життєзабезпечення сусідніх територій. Оскільки прикордонні
регіони України зараз стикаються з депопуляцією та втратою людського капіталу, виникає потреба
у дослідженні саме соціальних вимірів міжнародної взаємодії, які визначають реальний вплив
партнерства на добробут громадян.
Виявлено, що головною проблемою у цій сфері є брак чітких, науково обґрунтованих
критеріїв оцінки некомерційних, якісних результатів реалізації спільних проєктів. У зв’язку з цим,
автором запропоновано авторську систему збалансованих індикаторів соціальної результативності,
яка дозволяє здійснювати комплексний моніторинг динаміки розвитку прикордонних територій.
Зазначена система включає показники демографічної стійкості, інтегрованості освітньо-культурного
простору, доступності транскордонної соціальної інфраструктури, а також рівень взаємної довіри та
соціальної згуртованості у межах єврорегіонів.

Доведено, що впровадження запропонованих індикаторів у практику стратегічного
планування дозволить органам публічної влади та місцевого самоврядування об’єктивно оцінювати
реальну «соціальну віддачу» від залучення європейських фондів. Зміщення акцентів
транскордонної політики у бік розвитку людського потенціалу та спроможності територіальних
громад є критично важливим для мінімізації відтоку кадрів за кордон. Отримані результати
формують підґрунтя для оптимізації соціальних параметрів регіонального розвитку щодо набуття
Україною повноправного членства в ЄС.

Посилання

Салюк-Кравченко О.О. Механізми публічного управління у сфері прикордонної конкурентоспроможності: економікорегіональний аспект. Публічне урядування. 2023. №2 (35). С. 50–61. https://doi.org/10.32689/2617-2224-2023-2(35)-6.

Мережко В., Назаренко М. Транскордонне співробітництво: ключові аспекти і виклики для розвитку регіонів України.

Публічне управління і право: історія, теорія, практика. 2024. №3. С. 60–65. https://doi.org/10.31652/2786-6068-

-3-50-54.

Сиромолот Е.А. Дослідження функціонування інструментарію євроінтеграційного механізму публічного управління

розвитком територій. Публічне урядування. 2024. №3 (40). С. 37–43. https://doi.org/10.32689/2617-2224-2024-3(40)-5.

Стегній С. Транскордонне співробітництво України та ЄС: соціально-економічні наслідки та перспективи. Вісник

Хмельницького національного університету. Економічні науки. 2025. Т. 340. № 2. С. 373–379.

https://doi.org/10.31891/2307-5740-2025-340-59.

Березовська-Чміль О., Воронич А. Вплив транскордонного співробітництва на розвиток територіальних громад в

умовах російського повномасштабного вторгнення в Україну. Економіка та суспільство. 2025. № 20. С. 208–215.

https://doi.org/10.32782/2312-1815/2025-20-25.

Постанова Кабінету Міністрів України від 12 грудня 2025 р. № 1647 «Про затвердження Державної програми

розвитку міжнародного територіального співробітництва на 2025-2027 роки». URL:

https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1647-2025-%D0%BF#n10 (дата звернення: 12.06.2026).

Окуньовська Ю.В. Транскордонне співробітництво з Україною в умовах війни. Вісник Донецького національного

університету ім

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-10-10

Як цитувати

Тузяк , Р. (2026). СОЦІАЛЬНІ ВИМІРИ ТА ІНДИКАТОРИ РЕЗУЛЬТАТИВНОСТІ РЕАЛІЗАЦІЇ УПРАВЛІНСЬКИХ ПІДХОДІВ У ТРАНСКОРДОННОМУ СПІВРОБІТНИЦТВІ В ПРИКОРДОННИХ РЕГІОНАХ УКРАЇНИ . Публічне управління: концепції, парадигма, розвиток, удосконалення, (17), 233–239. https://doi.org/10.31470/2786-6246-2026-17-233-239